සුමඞ්ගල පාලි ශබ්දකෝෂය – 33

අත්තඤ්ඤූ

පු. තමන් දන්නා තැනැත්තා, තමාගේ තත්ත්වය දත් තැනැත්තා. (පි. 40)

පු. (අත්ත+ත්ථ) ආත්මාර්ථය, දිට්ඨ ධම්මික - සම්පරායික - ලෞකික ලොකොත්තර වූ තමා පිළිබඳ ව. පවත්නා අර්ථය. (පි. 40)

පු. තමාට දඬුවම් දීම, තම ශරීරයට දුක් දීම. (පි. 40)

පු. ආත්මදමනය කළ තැනැත්තා. (පි. 40)

ඉ. ආත්මදෘෂ්ටිය, සක්කායදිට්ඨිය. (පි. 40)

පු. තමාගේ ප්‍රතිෂ්ඨාව. ති. තමාම පිහිටකොට ඇති. (පි. 40)

පු. තමා තැවීම කරන්නේ, අත්මක්ලමථය කරන්නේ. (පි. 40)

ති. තමා අයත්, ස්වකීය, තමා සතු. (පි. 40)

න. වත්තමානාදි අට්ඨ විභක්තීන්ගේ පරව ඇති පද සය ස්වකීය ප්‍රයොජනය සඳහා වූ පද අත්තනො පද නමි. මේ වෛයාකරණයන්ගේ ව්‍යවහාරයකි. (පි. 40)

පු. ආත්මභාව ප්‍රතිලාභය, උත්පත්තිය ලැබීම. (පි. 40)

න. ආත්මාරක්ෂාව, තමා රැකීම. (පි. 40)

න. ආත්මක්ලමථානුයොගය, තමා තැවීම. (පි. 40)

පු. තමාට ලැබෙන පරිභවය. (පි. 40)

පු. ආත්මභාවය, උත්පත්තිය, ශරීරය. (පි. 40)

පු. බ්‍රහ්මයා. මහාබ්‍රහ්මයා. (පි. 40)

ති. සතුටුසිත් ඇති, ප්‍රසන්නසිත් ඇති. (පි. 40)

ඉ. ප්‍රසන්නසිත් ඇතිබව, සතුටුසිත් ඇතිබව. (පි. 40)

පු. “මම මෙබඳු කෙනෙක්මි”යි තමා කෙරෙහි පවත්නා මානය. (පි. 40)

පු. ආත්මවධය, ශරීරයට හෝ තමාට ලැබෙන වධය. (පි. 40)

පු. ශරීරපීඩාව. තමාට ලැබෙන පීඩාව. (පි. 40)

පු. ආත්මවාදය, ආත්මදෘෂ්ටිය, සක්කායදිට්ඨිය. (පි. 40)

පු. තමාගේම මහන්සියෙන් ජීවත් වන තැනැත්තා. (පි. 40)

ති. තමාගෙන් උපන්, තමාගෙන් හටගත්. පු. ආත්මභාවලාභය. (පි. 40)

ති. තමාගෙන් උපන්. (පි. 40)