කාල
kāla
සංක්ෂිප්ත සිංහල ශබ්දකෝෂය
1. නා. ඒකකයකින් හතරෙන් පංගුව; හතරෙන් එක (1/4).
2. නා. ප්රතිමා ශිල්පයෙහි දී භාවිත වන මිම්මක්; අඟල් (ඇඟිලි) හෝ ඒකක දෙකක ප්රමාණය.
3. නා. කුඩා මුගුරක්; ලීයෙන් කළ කුඩා කඩුවක් වැනි ආයුධයක්.
4. නා. තූර්ය භාණ්ඩ විශේෂයක්.
5. නා. ලෝකඩ.
6. (ජ්යෝති.) නා. නැකතක නාමය; බෙරණ නැකත.
වි. කළු පැහැයෙන් යුත්; කළු; අඳුරු.
අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂය
වි. කාළ නා.ප්ර. 1. හතරෙන් පංගුව 2. කාලය (සං. කාල)
බුද්ධදත්ත පාලි අකාරාදිය
පු. කාලය; මරණය; මාරයා; වෙලාව.
සුමඞ්ගල පාලි ශබ්දකෝෂය
පු. කාලය=සමය, කලුපැහැය, මරණය යමයා.
√ චු. ගණන් කිරීමෙහි, කාලෙති, කාලයති, ගණන්කෙරෙයි. (පි. 250)
සිංහල ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය
1. n. age
2. n. one-fourth
3. n. quarter
4. n. time
Digital Pāḷi Dictionary
- kāla 1.1 masc time; occasion (for) [√kal > kāl + *a]
- kāla 1.2 masc suitable time; appropriate occasion; right time [√kal > kāl + *a]
- kāla 1.6 masc (gram) tense; mood [√kal > kāl + *a]
- kāla 1.5 masc (gram) rest; pause; space [√kal > kāl + *a]
- kāla 1.3 masc time of death; death moment [√kal > kāl + *a]
- kāla 1.4 masc daybreak; early morning [√kal > kāl + *a]
- kāla 2.1 masc necklace plant; Sophora tomentosa